以所成就之善的威力,願一切眾生瞭知正法王導向快樂之法!
透過清淨、快樂的修行,願到達無憂、無惱、至上快樂的涅槃!
願正法久住!願一切有情皆恭敬法!願天適時降雨!
猶如古代的善王般治國,願國王依法保護自己的人民!
以此法隨法行,我敬奉佛!
以此法隨法行,我敬奉法!
以此法隨法行,我敬奉僧!
切實依此而行,我將解脫生、老、病、死!
願我此功德,導向諸漏盡!
願我此功德,為證涅槃緣!
我此功德分,迴向諸有情,願彼等一切,同得功德分!
Patthanà
Yaü pattaü kusalaü tassa, ānubhāvena pāõino; sabbe saddhammarājassa, ñatvādhammaü sukhāvahaü.
Pāpuõantu visuddhāya, sukhāya pañipattiyā; asokamanupāyāsa, nibbānasukhamuttamaü.
Ciraü tiññhatu saddhammo, dhamme hontu sagāravā; sabbepi sattā kālena, sammādevo pavassatu.
Yathā rakkhiüsu porāõā, surājāno tathevimaü; rājā rakkhatu dhammena, attanova pajaü pajaü.
Imāya dhammānudhammapañipattiyā Buddhaü pūjemi.
Imāya dhammānudhammapañipattiyā Dhammaü pūjemi.
Imāya dhammānudhammapañipattiyā Saïghaü pūjemi. Addhā imāya pañipattiyā jāti-jarā-byādhi-maraõamhā parimuccissāmi.
Idaü me puññaü āsavakkhayāvahaü hotu.
Idaü me puññaü nibbānassa paccayo hotu. Mama puññabhāgaüsabbasattānaü bhājemi; Te sabbe me samaü puññabhāgaü labhantu.
留言列表