Buddho Bodhòya deseti, danto yo damathòya ca; Samathòya santo dhammaû, ti÷÷o’va tara÷aya ca; Nibbuto nibbònatthòya, taû lokasara÷aû name 佛陀、覺者、三界之歸依處、阿拉漢（龍），當他已經自覺瞭悟四聖諦後，他願令其他可得覺悟者，如他自己一樣覺悟；當他已經調伏六根後，他願令其他可受調伏者，如他自己一樣得調伏；當他已經證得寂靜（涅槃）後，他願令其他可證寂靜者，如他自己一樣得證寂靜；當他已經渡過輪迴苦海至彼岸後，他願令其他可渡彼岸者，如他自己一樣得渡彼岸；當他已經熄滅四個階段的煩惱之火後，他願令其他可滅煩惱者，如他自己一樣熄滅煩惱之火；出於悲憫之心，他向人、天開示殊勝莊嚴之法四十五年。我以謙卑恭敬的身、口、意向他，佛陀、龍、三界之歸依處合掌禮敬。 願一切眾生皆能圓滿聖潔之願。 願一切眾生幸福和快樂。 Sādhu！Sādhu！Sādhu！ Hitvò kòme pabbajjiûsu Santo gambhiracintakò Te tumepya anusikkhòvo Pabbajitò supesalò 現在和過去大劫的遠古時候，那些肯定會成為佛陀、獨覺佛和聖者的善人，他們已經深深地省察到生命的真相，而毫不遲疑地捨棄一切作為大多數人欲愛目標及容易帶來危害的有情和非有情所屬物。見到那些所屬物潛伏著的過患，他們選擇出離，獨處，過出家生活，以便精勤與熱誠地修習戒、定和觀慧。 願現在來到這一期生命以及具足出離巴拉密的善人，跟隨古代偉人的足跡，並且毫不遲疑地將心建立在戒清淨上而出家。願這些善人獨處，過出家生活，以及能夠精勤與熱誠地修習戒、定和觀慧。 願一切眾生皆在這一期生命中知見佛法。 願一切眾生皆得離苦。 Sādhu！Sādhu！Sādhu！ 以此聚集諸法施功德潤澤，我們的父母、師長、善知識、親朋好友及一切眾生。 願他們皆能夠親近善知識，聽聞正法，正見具足，早日體驗正法的清涼。 願此法施功德，成為他們體證涅槃的助緣！ 願諸災遠離，願諸疾消失；願你無障礙，得快樂長壽！願得諸吉祥，願諸天守護；依諸佛威力，願你常平安！願得諸吉祥，願諸天守護；依諸法威力，願你常平安！願得諸吉祥，願諸天守護；依諸僧威力，願你常平安！ 願以此功德，導向諸漏盡；願以此功德，為證涅槃緣；於此功德分，分享諸有情；願彼等一切，同得功德分！願歿者投生人天善趣，早日體證涅槃！ Sādhu！Sādhu！Sādhu！ 薩度！薩度！薩度！
祝福與分享功德
留言列表
