南傳上座部佛教

Namo tassa bhagavato arahato sammàsambuddhassa!

禮敬那位跋嘎瓦、阿拉漢、正自覺者！

150.如是我聞：一時，跋嘎瓦住在王舍城基瓦王子育的芒果林，與一千二百五十位大比庫僧一起。

那個時候，正值十五日伍波薩他，是[雨季]第四個月滿月的果木地日晚上，馬嘎塔國韋迭希之子未生怨王為諸王臣圍繞著，登上殿樓頂層的上面坐著。

當時，馬嘎塔國韋迭希之子未生怨王就伍波薩他發出感歎說:“朋友們，多麼可愛的夜晚啊！朋友們，多麼美麗的夜晚啊！朋友們，多麼美妙的夜晚啊！朋友們，多麼愉悅的夜晚啊！朋友們，多麼祥瑞的夜晚啊！我們今天是否可以去拜訪哪位沙門或婆羅門，拜訪後能使我內心歡喜。”

151.如此說時，一個王臣對馬嘎塔國韋迭希之子未生怨王這樣說:“大王，此布拉納·咖沙巴有僧團、有大眾，為眾人之師，有名、有聲望、創教主、受多人尊敬、經驗豐富、出家經久、耆宿、高齡。大王，拜訪那位布拉納·咖沙巴，也許大王拜訪布拉納·咖沙巴能使內心歡喜。”如此說時，馬嘎塔國韋迭希之子未生怨王默然。

152.另一個王臣也對馬嘎塔國韋迭希之子未生怨王這樣說:“大王，此馬卡離·苟薩喇有僧團、有大眾，為眾人之師，有名、有聲望、創教主、受多人尊敬、經驗豐富、出家經久、耆宿、高齡。大王，拜訪那位馬卡離·苟薩喇，也許大王拜訪馬卡離·苟薩喇能使內心歡喜。”如此說時，馬嘎塔國韋迭希之子未生怨王默然。

153.另一個王臣也對馬嘎塔國韋迭希之子未生怨王這樣說:“大王，此阿基答·給薩甘拔喇有僧團、有大眾，為眾人之師，有名、有聲望、創教主、受多人尊敬、經驗豐富、出家經久、耆宿、高齡。大王，拜訪那位阿基答·給薩甘拔喇，也許大王拜訪阿基答·給薩甘拔喇能使內心歡喜。”如此說時，馬嘎塔國韋迭希之子未生怨王默然。

154.另一個王臣也對馬嘎塔國韋迭希之子未生怨王這樣說:“大王，此巴古塔·咖吒亞那有僧團、有大眾，為眾人之師，有名、有聲望、創教主、受多人尊敬、經驗豐富、出家經久、耆宿、高齡。大王，拜訪那位巴古塔·咖吒亞那，也許大王拜訪巴古塔·咖吒亞那能使內心歡喜。”如此說時，馬嘎塔國韋迭希之子未生怨王默然。

155.另一個王臣也對馬嘎塔國韋迭希之子未生怨王這樣說:“大王，此山吒亞·悲喇他子有僧團、有大眾，為眾人之師，有名、有聲望、創教主、受多人尊敬、經驗豐富、出家經久、耆宿、高齡。大王，拜訪那位山吒亞·悲喇他子，也許大王拜訪山吒亞·悲喇他子能使內心歡喜。”如此說時，馬嘎塔國韋迭希之子未生怨王默然。

156.另一個王臣也對馬嘎塔國韋迭希之子未生怨王這樣說:“大王，此尼幹陀·那嗒子有僧團、有大眾，為眾人之師，有名、有聲望、創教主、受多人尊敬、經驗豐富、出家經久、耆宿、高齡。大王，拜訪那位尼幹陀·那嗒子，也許大王拜訪尼幹陀·那嗒子能使內心歡喜。”如此說時，馬嘎塔國韋迭希之子未生怨王默然。

本書所附的巴利原典出處，多數使用縮略語。其縮略語所對應的原典茲舉例如下：