那個時候,佛陀、跋格瓦住在Magadha馬嘎塔國rājagaha王舍城的veuvane kalandakanivāpa (kalandaka松鼠加上nivāpa飼養處)竹林餵松鼠處,竹園。 

當時,Uppalavaṇṇā蓮華色比庫尼住在Kosala高沙喇國的首都Sāvatthī沙瓦提城。

甚麼她的名字稱蓮華色呢?這裡的uppala是綠色蓮花的意思,vaṇṇā是顏色的意思,因這個女子在剛出生的時候,她的皮膚就像綠色蓮花的花蕊一樣好看,很漂亮所以就叫做『蓮華色』。而這位女子也長得很漂亮,據說在她到了適婚年齡的時候,很多的皇族王子、富豪公子去向她的父母提親向她求婚她都沒有答應,最後她選擇出家了。

在她出家不久,由於接受了僧團安排的一次任務去看守『Uposathagara誦戒堂』的燈火,就在她專注著火苗時,由於過去生的巴拉密成熟,使得她證得了平日修習的『火遍』禪那,然後她再依著『火遍』禪那出定再修觀智,就在那個時候證得了阿拉漢果。她是在佛陀的比庫尼弟子當中是『神通第一』的,她和『智慧第一』Khema柯瑪長老比庫尼是兩位女性的上首弟子。就好像在比庫僧團當中,『智慧第一』的沙利子尊者跟『神通第一』馬哈摩嘎藍那尊者分別是佛陀的上首弟子。

 

有一天早上,蓮華色Uppalavaṇṇā比庫尼穿好了下衣拿了上衣和缽,進入沙瓦提城Sāvatthī乞食。托缽乞完食回來她就前往Andhavana盲人林,到了盲人林的日間住處坐在那裡,就坐在一棵樹下禪修。

在那個時候有很多的強盜經常打家劫舍,他們聚集在一起並殺了牛之後煮熟分配好,也進到了盲人林Andhavana。走在隊伍最前面的首領遠遠的就看到了蓮華色Uppalavaṇṇā比庫尼坐在一棵樹下禪坐。他就這樣想:「“sace me puttabhātukā passissanti vihehissanti ima bhikkhuni”如果我的手下們看到了這位比庫尼可能會傷害她。」於是他就打算繞到另外一條道路。

這首領可能良心發現,他把手上那一大塊已經煮熟的上等牛肉用大片的葉子包好,然後掛在蓮華色Uppalavaṇṇā比庫尼禪坐附近的樹上並且這樣說:「“yo passati samao vā brāhmao vā dinnayeva haratū”若看見這塊肉的沙門、婆羅門,這是我想佈施的請拿走吧!」首領說完這一句話就離去。

 

正好蓮華色Uppalavaṇṇā比庫尼從甚深禪定中出來聽到了首領說了這句話,於是她就想:「在這個地方,除了我之外沒有其他的沙門或婆羅門,那一定他這句話是說給我聽的。」

由於跋格瓦尚未制定『食物必須讓在家人親手手授的學處』,所以她便將掛在樹上的上等牛肉拿了下來帶回住處。然後她改用清淨的上衣將上等牛肉包好用神通飛到空中,從沙瓦提Sāvatthī城飛到王舍城rājagaha,很快的就來到了竹園。

蓮華色Uppalavaṇṇā比庫尼來到了竹林餵松鼠處veuvane kalandakanivāpa的時候,正好跋格瓦和僧團外出托缽去了,留下了āyasmato udāyī具壽烏達夷比庫看守寺院。蓮華色Uppalavaṇṇā比庫尼到了烏達夷āyasmato udāyī比庫面前就這樣問說:「“kaha,bhante,bhagavā”尊者,跋格瓦現在在哪裡呢?」

烏達夷āyasmato udāyī比庫回答說:「“Paviṭṭho,bhagini,bhagavā gāma piṇḍāyā”阿妹啊!跋格瓦進入城裡去托缽了。」

聽到這樣的消息,蓮華色Uppalavaṇṇā比庫尼就對烏達夷āyasmato udāyī比庫請求說:「“Ima,bhante,masa bhagavato dehī”尊者,請幫我把這塊牛肉供養給跋格瓦吧?」

烏達夷āyasmato udāyī比庫這時候興奮了,他說:「“Santappito tayā,bhagini,bhagavā masena. Sace me tva antaravāsaka dadeyyāsi,eva ahampi santappito bhaveyya antaravāsakenā”阿妹啊!你用這塊肉使跋格瓦滿意,妳也要把你的下衣給我,你把妳的下衣給我我也會因妳的下衣感到滿意。」

蓮華色Uppalavaṇṇā比庫尼回答說:「“Maya kho,bhante,mātugāmā nāma kicchalābhā. Idañca me antima pañcama cīvara. Nāha dassāmī”尊者啊!我們出家的女人要獲得衣是很難的,這是我最後的第五件衣,所以我不能送給你!」 

 

因為比庫是穿三衣,比庫尼是穿五衣。比庫尼的五衣是桑咖地、上衣、下衣、遮胸衣和一件雨浴衣,這是比庫尼擁有的五件衣。

而做為一位比庫尼,她必須得要有這件下衣,它是包覆下體用的。蓮華色Uppalavaṇṇā比庫尼並不是貪染、執著自己的衣,而是跋格瓦已經制定了比庫尼必須得要有五衣,如果給了的話她就失去了佛陀制定的下衣。

而這位烏達夷āyasmato udāyī比庫為甚麼想要蓮華色Uppalavaṇṇā比庫尼的下衣呢?從他的個性來判斷,我們也就知道他的企圖了。

蓮華色Uppalavaṇṇā比庫尼是一位長老比庫尼,她所獲得供養的下衣質料一定是很柔軟、很好的,這是原因之一。烏達夷āyasmato udāyī比庫也不是只是想要獲得下衣,他還想趁蓮華色Uppalavaṇṇā比庫尼在某處換衣的時候去偷看,這是他的目的。

 

蓮華色Uppalavaṇṇā比庫尼不想給下衣,烏達夷āyasmato udāyī比庫就說:「“Seyyathāpi,bhagini,puriso hatthi datvā kacche sajjeyya [vissajjeyya (syā.)] evameva kho tva bhagini bhagavato masa datvā mayi antaravāsake sajjasī”阿妹啊!就像有人佈施了象也會把草給人;你把肉供養給跋格瓦,妳也可以把妳的下衣供養給我才是。」就這樣,蓮華色Uppalavaṇṇā比庫尼就被烏達夷āyasmato udāyī尊者死皮賴臉地乞討,最後沒辦法只好把下衣給了烏達夷āyasmato udāyī比庫,用遮胸衣替代了下衣包覆下身,然後轉身離去準備回到了自己的住處。

蓮華色Uppalavaṇṇā比庫尼回到了沙瓦提Sāvatthī城的比庫尼寺院,那些座下的比庫尼們、沙馬內莉們、在學尼們前來迎接蓮華色Uppalavaṇṇā比庫尼並且幫她拿缽、拿衣。其中有人發現了異狀就說:「“kaha te,ayye,antaravāsako”咦?怎麼您的下衣不一樣了?」

蓮華色Uppalavaṇṇā比庫尼就把事情的來龍去脈告訴了她們。那些比庫尼們就在批評:「“kathañhi nāma ayyo udāyī bhikkhuniyā cīvara paiggahessati kicchalābho mātugāmo”甚麼具壽烏達夷āyasmato udāyī比庫可以要比庫尼的衣呢?」然後她們又把這件事情告訴了比庫們,比庫們當中的少慾知足者也在批評烏達夷āyasmato udāyī比庫,然後他們又把這件事情報告跋格瓦。

跋格瓦就把烏達夷āyasmato udāyī比庫叫過來把他喝斥了一頓之後,就對在場的僧團宣佈,制定了這樣的一條學處:「“Yo pana bhikkhu aññātikāya bhikkhuniyā hatthato cīvara paiggaheyya,nissaggiya pācittiya”若比庫從非親戚的比庫尼手中接受衣者,尼薩耆亞巴吉帝亞nissaggiya pācittiya。」 

 

由於佛陀制定了這一條比庫不能夠從非親戚的比庫尼手中接受衣,從那個時候開始比庫們也不敢接受比庫尼們交換的衣,然後那些比庫尼就問說:「“kathañhi nāma ayyā amhāka pārivattakacīvara na paiggahessantī”尊者啊!為甚麼不能跟我們交換衣呢?」

於是佛陀知道了之後就說:「“anujānāmi,bhikkhave,pañcanna pārivattaka paiggahetu bhikkhussa,bhikkhuniyā,sikkhamānāya,sāmaerassa,sāmaeriyā. Anujānāmi,bhikkhave,imesa pañcanna pārivattaka paiggahetu. Evañca pana,bhikkhave,ima sikkhāpada uddiseyyātha.”諸比庫,允許五眾的交換衣。比庫跟比庫尼可以交換衣,比庫跟比庫可以交換衣,比庫跟沙馬內拉、沙瑪內莉、在學尼這些人可以交換衣。」

這裡的『五眾』就是五種『同法者』,五種同法就是他們這五種人擁有共同的『信仰』,有共同的『戒』以及有共同的『見』。

於是,佛陀就補充了這一條學處說:「“Yo pana bhikkhu aññātikāya bhikkhuniyā hatthato cīvara paiggaheyya,aññatra pārivattakā,nissaggiya pācittiya”若比庫從非親戚的比庫尼手中接受衣者,除了交換外尼薩耆亞巴吉帝亞Nissaggiya pācittiya。」 

arrow
arrow
    全站熱搜

    南傳上座部佛教 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()