有一次,跋格瓦住在Vajjī瓦基國首都韋沙離城Vesālī的大林重閣講堂Mahāvana Kūṭāgārasālā,與眾多有名的上座弟子比庫在一起:遮羅尊者、優簸遮羅尊者、伽伽羅尊者、迦陵縛尊者、尼迦陀尊者、迦多黎沙尊者,以及其他有名的上座弟子比庫在一起。

當時,眾多有名的離車Licchavi族人了見跋格瓦,以一輛輛豪華馬車,高聲、大聲地進入大林Mahāvana。那時,那些尊者們想這個:

「這些眾多有名的離車Licchavi族人為了見跋格瓦,以一輛輛吉祥車,高聲、大聲地進入大林Mahāvana。『對禪定來說,聲音是刺』被跋格瓦說,讓我們去牛角沙羅森林Gosīṅgasālavanadāya,在那裡,我們能住於少聲的、少雜亂的、安樂的。」

那時,那些尊者到牛角沙羅森林Gosīṅgasālavanadāya,在那裡,那些尊者住於少聲的、少雜亂的、安樂的。

那時,跋格瓦召集諸比庫說:

「諸比庫!遮羅在哪裡?優簸遮羅在哪裡?伽伽羅在哪裡?迦陵縛在哪裡?尼迦陀在哪裡?迦多黎沙在哪裡?諸比庫!那些上座弟子到哪裡去了呢?」

「尊者!這裡,那些尊者想這個:『這些眾多有名的離車Licchavi族人了見跋格瓦,以一輛輛豪華馬車,高聲、大聲地進入大林Mahāvana。「對禪定來說,聲音是刺」被跋格瓦說,讓我們去牛角沙羅森林Gosīṅgasālavanadāya,在那裡,我們能住於少聲的、少雜亂的、安樂的。』尊者!那時,那些尊者去牛角沙羅森林Gosīṅgasālavanadāya,在那裡,那些尊者住於少聲的、少雜亂的、安樂的。」

「諸比庫!薩度!薩度!當他們解說我所說的『對禪定來說,聲音是刺』時,那些大弟子正確地解說了。

諸比庫!有這十種刺,哪十種?

對樂於遠離者來說,樂於聚會是刺。

對致力於不淨相實踐者來說,致力於淨相是刺。

對在諸根上守護門者來說,看表演是刺。

對梵行者來說,接近女人是刺。

對初禪來說,聲音是刺。

對第二禪來說,尋伺是刺。

對第三禪來說,喜是刺。

對第四禪來說,入息出息是刺。

對想滅受想定來說,想與受是刺。

貪是刺,瞋是刺,癡是刺。

諸比庫!你們要住於無刺,諸比庫!你們要住於離刺,

諸比庫!你們要住於無刺與離刺。

諸比庫!阿拉漢是無刺的,諸比庫!諸比庫是離刺的,

諸比庫!阿拉漢是無刺的與離刺的。」AN.10.72

arrow
arrow
    全站熱搜

    南傳上座部佛教 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()