“大王,猶如有翼之鳥,無論飛到哪裡,都只是帶著兩翼;同樣的,大王,比庫只滿足於保護身體之衣與果腹之食,無論他去哪裡,只是攜帶[這些]而去。大王,比庫乃如此知足。”

 

 

佛陀在這裡比喻知足的比庫就像飛鳥一樣,無論飛到哪裡,都只是帶著一對翅膀,而無需帶其他任何東西。同樣的,一位比庫無論去到哪裡,都只是帶著這些必須品,無需攜帶其他東西。

下面是這個譬喻的簡要意思:當鳥兒們知道某個地方有棵樹長滿了成熟的果實,它們從各個方向飛來,用爪、翼、嘴等弄破、剝開果實來吃。它們不會想“這是今天的食物,這些我要留到明天”。當果實吃完了,它們也不會留在那裡守護這棵樹或者留下羽毛、爪印、喙印,只會毫無留戀地離開那棵樹,隨心所欲地飛向遠方,隨身只是帶著一對翅膀而已。

比庫也是如此,沒有執著,沒有留戀,隨心所欲地去他想去的地方。所以說“無論他去哪裡,只攜帶[這些]而去”。

 

在家人擁有各種眷屬、財產,這些就是他的負累。擁有家庭,家庭就是你們的負累;擁有兒女,兒女就是你們的負累;擁有房子,房子就是你們的負累;擁有汽車,汽車就是你們的負累;擁有錢財,錢財就是你們的負累。對於出家人來說也是如此,擁有寺院,寺院就是負累;擁有名利,名利就是負累;擁有弟子,弟子就是負累。

一個人所擁有的並不等於是他所需要的。當所擁有的超過了真正所需要的時候,這些過剩的物品即成為他的負累。知足的比庫沒有這些負累,他可以隨心所欲地去任何地方,不受任何東西牽累。

對於知足的人,無論他住在哪裡、在任何時候,都是快樂和自由的。不知足的人,即使擁有金山銀山,像皇帝一樣生活,也都不會快樂。有句話叫“知足常樂”。不知足者,心必多求;多所求者,必多掛憂,亦多所畏,何能快樂?所以能滿足於自己的生活,滿足於溫飽就可以了,過度的追求叫做貪婪,貪婪是造成痛苦、擔憂、畏懼的原因。

arrow
arrow
    全站熱搜

    南傳上座部佛教 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()